-
1 итоговая колонка
1. balance columnконтрольная колонка; контрольный столбец — check column
2. summary columnитоговый столбец; итоговая колонка — summary column
вакуумный карман; вакуумная колонка — vacuum column
3. total columnРусско-английский большой базовый словарь > итоговая колонка
-
2 колонка
колено колонки штурвалаcontrol column elbowколонка несущего винтаrotor mastколонка руля высотыelevator control standтолкатель штурвальной колонкиstick pusherчехол штурвальной колонкиcontrol column gaiterштурвальная колонка1. column2. control column 3. yoke -
3 чехол
cover
- (упаковочный) — envelope
- винта (винтового механизма) — (screwjack) actuating screw gaiter
- воздушного винта — propeller cover
- вытяжного троса (парашюта) — ripcord housing
- гермовывода (тяги или троса управления), гофрированный (рис. 21) — pressure seal bellows
- двигателя — engine cover
- заливной горловины, предохранительный — filler (neck) protective ring
устанавливается вокруг заливной горловины для предотвращения попадания топлива в полость крыла при заправке. — а protective rubber ring is installed around the filler neck to prevent fuel from running into the wing when fueling.
-, защитный — protective cover
-, защитный (эл. проводки) — wiring conduit
- купола (парашюта) — canopy bag
- купола парашюта, стягиваемый (рис. 107) — parachute deployment bag
стягивается вытяжным парашютом с купола основного парашюта.
- лопасти — blade cover
- на законцовку лопасти несущего винта, швартовочный — blade tip tie-down cover
-, парашютный (находящийся в парашютном ранце) — parachute sleeve
- пленочный (упаковочный) — plastic film envelope
-, полихлорвиниловый (пвх) — poly-vinyl-chloride (pvc) envelope
-, предохранительный (парашюта) — protective bag
- приемника воздушных давлений (пвд) — pitot tube cover
- стренги (парашюта) — withdrawal line protective sleeve
-, утеплительный — insulating cover
-, утеплительный стеганый — padded insulating cover
-, хлорвиниловый — vinyl-chloride film envelope
- штока амортизатора (шасси) — shock strut piston gaiter
- штурвальной колонки (рис. 88) зачехлять самолет ч. — control column gaiter cover the airplane with protective coversРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > чехол
-
4 штурвальный
пилотировать с помощью штурвального управленияfly manuallyтолкатель штурвальной колонкиstick pusherчехол штурвальной колонкиcontrol column gaiterштурвальная колонка1. column2. control column 3. yoke штурвальный режимmanual mode -
5 чехол штурвальной колонки
Aviation: control column gaiterУниверсальный русско-английский словарь > чехол штурвальной колонки
-
6 чехол
чехол сущbootгофрированный чехолpressure seal bellowsзащитный чехолprotective bootчехол герметизацииsealing bootчехол штурвальной колонкиcontrol column gaiter
См. также в других словарях:
Manuel Carbonell — with Madonna of the Moon at the foundry in Miami, Florida Born October 25, 1918(1918 10 25) … Wikipedia
List of fashion topics — This is a list of topics related to fashion, many of which do not yet have Wikipedia articles. NOTOC 0 9 1300 1400 in fashion 1500 1550 in fashion 1600 1650 in fashion 1700 1750 in fashion 1795 1820 in fashion 20th century fashion A A line A line … Wikipedia
